Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanItalianJapanesePortugueseRussianSpanish

Chapelle LMN

18 septembre 2013  /   12325 views
By anne@25saul
Posted: Updated:
0 Comments

Restauration-Création /Restoration

Fondée par Anne Fuard et André Chabot, La Mémoire Nécropolitaine est une association culturelle qui se propose de donner un futur à notre passé en sauvegardant par l’image le patrimoine funéraire grâce à un fonds iconographique en perpétuel développement -200 000 photos à ce jour- prises à travers le monde par André Chabot, ethnographe des cimetières.
L’association se propose de recueillir et de transmettre un patrimoine qui, selon les lieux, les coutumes, les rituels, les appartenances religieuses et philosophiques, meurt et s’enrichit sans cesse. Elle crée une banque de données constituée des archives photographiques d’André Chabot et de ses ouvrages sur le thème unique de la mort.
Suite logique de cette défense et illustration des cimetières, il a adjoint à ces travaux la création de monuments, et il vient, comme une sorte de point final, de créer cette dernière demeure personnalisée, symbole de ses activités et de celles de l’association.
Dans le cadre de la sauvegarde du patrimoine funéraire, il a acquis une chapelle réputée abandonnée et lui a redonné vie par la restauration à l’identique et par l’installation sous son toit d’une sculpture symbolique. Cette chapelle, édifiée en 1850, surmontée d’un fronton orné d’un haut-relief en forme de pélican alimentant sa progéniture, abritait autrefois les restes de Mme Anna Marguerita Kutsch, membre d’une famille autrichienne, inventeur à la fin du 18ème siècle du  « Kutsch », cette règle à échelles, en forme de bâton de Toblerone qui permet de lire directement les distance sur les cartes. La chapelle restaurée abritera les deux fondateurs de l’association.

Founded by Anne Fuard and André Chabot, La Mémoire Nécropolitaine is a cultural organisation, whose aim is to give a future to our past by safeguarding the world’s funerary heritage, by means of an on-going iconographic collection. The collection, to date, consists of over 200,000 black and white photographs taken from all parts of the world by ANDRE CHABOT, Cemetery Ethnographer. It is important to document and share  this rich and ever-changing heritage which dies out and then re-invents itself according to the different customs and rituals and religious and philosophical beliefs in each and every place. Our past is our future. La Mémoire Nécropolitaine has acquired a unique collection of data on the theme of death and mourning. It consists of Andre Chabot’s archival photos, and books.
After the preservation and illustration of cemeteries, the creation of monuments, he just applied the final touch by creating his own resting place as a symbol of his activities and those of the association.
In the framework of the preservation of the funerary heritage, he acquired a chapel known as abandoned and brought it back to life through renovating it to its original design and installing a symbolic sculpture under its roof.
This chapel was built in 1850. It is topped by a pediment in which a pelican is sculpted. It once hosted the remains of Ms Anna Marguerita Kutsch, a member of the Austrian family who invented, in the late 18th century the “Kutsh” a kind of ruler, in the shape of a Toblerone bar which allows reading distances directly on a map. The renovated chapel will host both founders of the association.

origine

À l’origine

etat_actuel

État actuel

 

Dans ce même cimetière découvrez 3 autres créations antérieures d’André Chabot :
L’escalier couronné d’un pyramidion abritant la Fédération des Cadres, Techniciens et Agents de maîtrise, 8ème division, chemin Bichat à l’angle du chemin Chénier.

In the same cemetery, you will be able to discover three older creations by André Chabot :
The stair crowned by a small pyramid hosting the Federations of Executives, Technicians, and Agents, 8th division in “chemin Bichat” at the crossing of “chemin Chénier”

sepulture_federation

Le livre de la sépulture Goldschmidt, 9ème division, angle du chemin du Père Éternel et du chemin de l’Ancienne Porte

The book of the Goldschmidt tomb, 9th division, at the crossing between the “chemin du Père Eternel” and the “chemin de l’Ancienne Porte”

sepulture_goldschmidt

La façade d’immeuble, stèle du monument Velert, 71ème division, avenue Frédéric Soulier

The facade of the building, stone of the Velert monument, 71st division, “avenue Frederic Soulier”

sepulture_velert
André Chabot

Le FONDS DE DOTATION LA MÉMOIRE NÉCROPOLITAINE

a pour objet de recueillir, conserver et transmettre par l’image le patrimoine funéraire mondial des nécropoles des 19ème, 20ème et 21ème siècles à travers notamment les archives photographiques et l’œuvre artistique d’André Chabot.

Il pourra également promouvoir et coordonner les recherches dans tous les domaines de la mémoire et l’art funéraire et encourager la coopération internationale dans ces mêmes domaines.

Il pourra également assurer la conservation, la mise en valeur, la diffusion et l’exploitation de l’œuvre d’André Chabot et de tous les autres artistes œuvrant dans le même domaine.

THE ENDOWMENT FUND OF LA MÉMOIRE NÉCROPOLITAINE

The aim of the Endowment Fund for  LA MÉMOIRE NÉCROPOLITAINEs is to collect, preserve and transmit through images the worldwide  funerary heritage of the necropolises of the 19th, 20th and 21st centuries  via the photographic archives and the artistic works of Andre Chabot.

The Fund will also be able to promote and coordinate research in all the fields of remembrance and funerary art and encourage international cooperation in these same fields.

It will also be able to support the work of preservation, the special artistic value and the distribution rights of the work of Andre Chabot and of all the other artists working in the same fields.

Laisser un commentaire